Friday, 22 May 2015

BASIC FRENCH COURSE FIFTH SESSION

BASIC FRENCH COURSE  FIFTH SESSION 

CONJUGATION OF FRENCH VERBS


CONJUGATION OF VERBS OF THE FIRST GROUP - SIMPLE PRESENT

I am going to take up the following verb to teach you the rule. Where certain verbs deviate from the general rule , I shall point out. In French , for every rule , there will be exceptions. You can never say you are 100% correct. Don't worry. If you some mistakes while learning, heavens will not fall!.


PARLER-    To speak 


1. Remove the ending -ER from the infinitive form

2. You get the stem - PARL

3. Add the following endings to the stem. E, ES, E, ONS , EZ, ENT

Je parlE

Tu parlES

Il /Elle/on parlE

Nous parlONS

Vous parl EZ

Ils / Elles parl ENT

The above conjugation would mean

I speak 
You speak
He /she / one speaks
We speak
You speak
They speak

The first three conjugations are for the singular first, second and third person. The rest are for plural.

Now you can conjugate the following verbs using this rule.

Regarder, écouter ,apporter,arriver ,cacher,chercher,commander,comparer,continuer, coûter ,demander,détester ,donner,employer,expliquer ,féliciter,fermer,gagner,garder,goûter,habiter,hésiter,inviter,jouer,laisser,louer,manquer,oublier,participer,passer,penser,préparer ,prêter ,prier,proposer,quitter,rembourser ,remercier,ressembler,souhaiter,travailler,trouver, voler,aider,aimer, ajouter,bavarder,briller,casser,compter,couper,crier,danser,déjeuner ,dessiner dîner,échouer ,embrasser,enseigner,entourer ,entrer,épouser,étudier ,frapper,fumer,gâter,gronder,ignorer,laver,marcher,monter,montrer,nommer,pardonner,peigner,pleurer,porter,poser, pousser

Why do I give the above list ?

Anyone preparing for or intending to attain A1 proficiency level should know the above verbs. Kindly make efforts to learn the meaning and use of the above verbs. Their conjugation follows the rule explained above.

In the next note, we shall study the conjugation of some first group verbs which slightly violate the rule. Ok ?





USE OF PRESENT TENSE IN THE INDICATIVE MOOD

Before proceeding further with more verbs of the first group, let me give a note on the use of present tense in the indicative mood. Most often we use the present tense. Hence it is imperative that we grasp its nuances.


1. Present tense tells us what is happening in the present moment. In English we have the present continuous or progressive tense which is not there in French . Study the following examples.

Je regarde la télé .

I am watching tv.

 Je lis un roman.

I am reading a novel.

Maman fait la cuisine.

Mother is cooking.

Elle prend du petit déjeuner .

She is having breakfast .

Hope you understand.

To emphasise that an action is going on at this moment, you can use the expression,

" être en train de faire quelque chose " 

" to be on the point of doing something "

Je suis en train de préparer une leçon .

I am on the point of preparing a lesson. 

Remember the above English version does not sound good . Simply use the English continuous tense.

I am preparing a lesson.


2. HABITUAL /ROUTINE ACTIONS

Normally in any language , to express habitual actions we use the present tense. French is no exception.

Le dimanche , je vais au cinéma .

I go to cinema on Sundays.

Note the use of " le dimanche " . When you are habitually doing something on a day, use ," le dimanche, le lundi , le mardi and so on.

The above sentence means that every Sunday you are in the habit of going to cinema.

Hope you got the point.

Je ne fume jamais .

I never smoke.

That means, you don't have the habit of smoking.

À Bangalore , il fait beau toute l'année .

In Bangalore, the weather is fine throughout the year.

Je me réveille à six heures du matin.

I wake up at six o' clock in the morning.

That means everyday you wake up at six, as a habit.

3. EXPRESSING FUTURE BY USING PRESENT

This happens in many language. For example , in English we say,

John, tomorrow , I am coming to your place.

Kids , I am promising you a treat next week , if you get good grades.

Similar use is permitted in French .

Demain, mon père vient de Delhi.

Tomorrow, my father comes from Delhi.

En été , nous allons à Ooty.

We are going to Ooty in summer.

4. HISTORIC PRESENT

For a lively presentation of historical narrative, the present tense is used.

Le père d' Alexandre Dumas meurt alors qu'il n'a que quatre ans. La famille Dumas est assez pauvre. Alexandre arrête tôt ses études pour gagner de l'argent . À vingt ans, il va à Paris et trouve du travail .

En 1589, Henri IV, le père de Louis XIII, devient roi avec l'aide des nobles de Gascogne.

Note that all the verbs in the above narration are in the present tense.

5. UNIVERSAL /SCIENTIFIC TRUTHS

All truths supposed to be universal and scientific truths are normally expressed in the present tense.

L' homme est mortel.

Man is mortal.

Le serpent est venimeux .

Snakes are poisonous .

La terre tourne autour du soleil.

Earth revolves around the sun.

Hope I made my point clear.



MORE FIRST GROUP VERBS


We have to pay attention to some verbs of the first group whose conjugation , though follows the general rule with regard to endings, show some variation either in spelling or accents.  I shall indicate both the infinitive and conjugation in the present of such of those verbs. 

1. Acheter - to buy

J'achète 

Tu achètes

Il / elle/ on achète 

Nous achetons 

Vous achetez

Ils/elles achètent 

In what way the conjugation deviates from the rule enunciated in the French Note 19?

Observe the accent of " e" which occurs first in the conjugation except those of first/second person plural. There is grave accent over the first " e" in all the conjugations. You have to remember it.

2. Appeler-to call

J'appelle
Tu appelles
Il/elle/on appelle
Nous appelons
Vous appelez 
Ils/elles appellent

Note the doubling of the consonant " l" in respect of all conjugations except in the case of first/ second person plural.

The following verbs are conjugated like " appeler"

S'appeler, rappeler, se rappeler, renouveler

3. Manger- to eat

Je mange 
Tu manges
Il/elle/on mange
Nous mangeons 
Vous mangez
Ils/elles mangent

Note thé conjugation for " nous"  . After " g" an " e" is inserted. Why ? Suppose , that " e" we're not there , then the " g" would acquire  a hard sound. But we need a soft sound. So an " e"  is inserted. Hope you got the point . Therefore the " g" in mangeons as well as mangez will be pronounced in the same way.

The following verbs are conjugated like " manger"

Arranger, bouger,changer, charger, se charger,corriger,décourager,dégager,déranger,diriger,se diriger,encourager,s'engager,interroger,juger,loger,nager,négliger,neiger,obliger,plonger,ronger,songer, venger,se venger, voyager.

These are all very common verbs. Even at A1level you should know all these verbs. Please refer to a good dictionary and learn their meanings. Please practise the conjugations orally as well as in writing.

4. Commencer - to begin 

Je commence
Tu commences
Il/elle/on commence
Nous commençons 
Vous commencez
Ils/elles commencent 

Just note " Ç " in " commençons " . Guess the reason. If you don't put the cedilla sign, it will make the " c" hard like "k" sound.

The following verbs are conjugated like " commencer"

Annoncer,avancer,déplacer, se déplacer,s'élancer,enfoncer,exercer,forcer,lancer,menacer,
Placer, prononcer,recommencer,renoncer


5.crier -to scream

Je crie
Tu cries
Il/Elle/on crie
Nous crions
Vous criez
Ils/elles crient

Surely this verb follows the general rule.  The stem will be " cri" . But the Larousse Grammar which I follow classifies this under a special grouping. May be this group consists of verbs ending in - ier . The following verbs are similar to " crier" as far as the termination is concerned.

Apprécier,confier,s'écrier ,étudier ,justifier ,lier,oublier,photographier,plier,prier,publier,réfugier.
Remercier,signifier

6.ennuyer -to bore

J'ennuie
Tu ennuies
Il/elle/on ennuie
Nous ennuyons 
Vous ennuyez
Ils/elles ennuient

In the above conjugations , the stem is " ennu" for all except for the first/second person plural for which the stem would be " ennuy" . Kindly note. The following verbs are conjugated in a similar manner.

Appuyer,s'ennuyer,nettoyer,se noyer,essuyer

7. Essayer-to try
J'essaye
J'essaie 

Tu essayes
Tu essaies
Il/elle/on essaye
Il/elle/on essaie
Nous essayons 
Vous essayez
Ils/elles essayent
Ils/elles essaient

Note the variations in spellings excepting for the first/second person plural. You have a choice between two .

S'effrayer,payer,balayer etc are conjugated like this.

8.lever - to raise

Je lève 
Tu lèves 
Il/elle/on lève 
Nous levons
Vous levez
Ils/elles lèvent 

Please note the grave accent over the first " e" in all the conjugations except the first/second person plural. The following verbs are conjugated in a like manner.

Se lever,élever,enlever,relever,soulever,amener,emmener,mener,se promener,ramener,crever,geler,peser....


9.jeter -to throw

Je jette
Tu jettes
Il/elle/on jette
Nous jetons 
Vous jetez 
Ils/elles jettent

Please note the doubling of the consonant " t" in all cases except those of first/second person plural.

Rejeter, projeter,etc are conjugated in a like manner.

10.espérer - to hope

J'espère 
Tu espères 
Il/elle/on espère 
Nous espérons 
Vous espérez 
Ils / elles espèrent 

Note the accents of the second " e" carefully. Grave accent in four cases. Acute accent in two cases. The following verbs are conjugated in a like manner.

Céder ,opérer,posséder,préférer,protéger ,régler,régner,répéter,révéler,sécher,succéder etc

With this I complete the conjugation of first group of verbs in the present tense in the indicative mood. Next I shall take up the second group verbs.
FRERNCH NOTE 22

As promised, now I shall take up second group of verbs. Remember , the first and second group of verbs are called regular verbs because they follow certain rules in their conjugation. I shall further remind you that we are dealing with verbs in indicative mood in the present tense. Don't forget there are in all twenty tenses and six moods. So it is somewhat like a very long tv serial. While the former is entertaining , this will strain you a little. Don't they say , " No pains , no gains " .? I don't believe in learning by fun or amusement . Learning is hard work . Yes you have to slog.


Second group - I R verbs


The infinitive of these verbs end in IR. First they teach you the conjugation of " FINIR " . 

Let me state the rule, 

1. Remove the ending IR and get the stem.

2. To the stem add the following to get the respective conjugations.

IS, IS, IT, ISSONS, ISSEZ,ISSENT 

Finir-to finish 

The Stem will be fin

So following will be the conjugation.

Je finis- I finish or I am finishing

Tu finis

Il/elle/on finit

Nous finissons 

Vous finissez

Ils/elles finissent 

Further , don't think any verb ending in IR belongs to second group. For example ,

 "Venir"  is not a second  group verb. 

What are the other second group verbs ? Voici la liste

Accomplir,agir,avertir,choisir,établir,fournir,garnir,grandir,grossir,guérir,jouir,maigrir,
Munir,nourrir,obéir, punir,refraîchir,ralentir,réfléchir ,remplir,réunir,réussir ,rôtir,rougir,saisir,salir,
Subir,trahir

There are very many which I have not mentioned . As you progress in your French , you will learn them. Once you know generally the verbs of different groups, try to identify such verbs after reading a French text. You can take any text and try it. Remember  using the language is as important as learning the rules of grammar. Mere learning the rules may bore you to the point that you may give up learning your French . So there should be a judicious mix of different types of activities .

Listen to French news from any of the available stations and as you listen jot down the verbs. Then identify their groups. Ok ?

That is all for now. We shall continue later.






THIRD GROUP OF VERBS - PRESENT INDICATIVE 


I decided to resume the preparation of French Notes. I would like to deal with the third group of French verbs. In what way the third group of verbs are different from those of the first/second groups?  Simple! The stem for conjugating the verbs are variable. In other words, these verbs are irregular while the first two groups of verbs are regular. When you know the rules of conjugation, you can conjugate any verb of the first two groups , with some slight variation in the first group. But not so in the case of third group . They are highly irregular. You have to learn their conjugations by heart. In this note, let us learn the conjugations of important third group verbs


The third group verbs generally have the following endings except " aller"

-IR, OIR,RE.


I am taking up in all 60 verbs of the third group. If you master them , you will be thorough with almost any other third third group verb for the reason certain verbs form their own sub - groups while conjugating . You should only know which verbs form such sub-groups . This knowledge , will be acquired by practice and also by referring to good dictionaries which guide you in conjugation .

Now let us learn the conjugation of the verbs in the indicative mood / present tense.

1.Aller- to go

Je vais
Tu vas
Il/elle/on va
Nous allons
Vous allez
Ils/elles vont

Note how irregular is this verb! This verb is ubiquitous in French . When you start your French they teach you, " comment allez-vous? , Comment ça va? Je vais bien etc.
The radical is not at all regular . So the verb is highly irregular . Don't say that this verb belongs to the first group by noting its endings.

Now let us take up the verbs ending in -IR.

2. Acquérir - to acquire

J'acquiers
Tu acquiers,
Il/elle/on acquiert
Nous acquérons 
Vous acquérez 
Ils/elles acquièrent 

Note the grave accent in the first/second person plural. 
"Conquérir " is conjugated similarly.


3. Bouillir - to boil

Je bous
Tu bous
Il/elle/on bout
Nous bouillons
Vous bouillez
Ils/elles bouillent

4.Courir - to run

Je cours
Tu cours
Il / elle/on court
Nous courons
Vous courez
Ils/elles courent
The verbs, " accourir,parcourir,secourir " are conjugated similarly.

5.Cueillir - to collect

Je cueille
Tu cueilles
Il /elle/on cueille
Nous cueillons
Vous cueillez
Ils/elles cueillent

Accueillir ,recueillir are conjugated similarly.

6.Dormir - to sleep

Je dors
Tu dors
Il/elle/on dort
Nous dormons
Vous dormez
Ils/elles dorment

S'endormir is conjugated similarly.

7. Fuir - to flee

Je fuis
Tu fuis
Il/elle/on fuit
Nous fuyons
Vous fuyez
Ils fuient
S'enfuir is conjugated similarly.


8. Haïr- to hate

Je hais
Tu hais
Il /elle/on hait
Nous haïssons 
Vous haïssez 
Ils/elles haïssent 

9. Mentir - to lie

Je mens 
Tu mens
Il/elle/on ment
Nous mentons
Vous mentez
Ils/elles mentent

Démentir is conjugated similarly.

10. Mourir - to die

Je meurs
Tu meurs
Il/elle/on meurt
Nous mourons
Vous mourez
Ils/elles meurent

11. Offrir - to offer

J'offre
Tu offres
Il/elle/on offre
Nous offrons
Vous offrez
Ils/elles offrent

Souffrir is conjugated similarly.

12. Ouvrir - to open

J'ouvre
Tu ouvres
Il/elle/on ouvre
Nous ouvrons 
Vous ouvrez
Ils/elles ouvrent

Couvrir,découvrir  are conjugated similarly.

13.  Partir - to leave

Je pars
Tu pars
Il/Elle/on part
Nous partons
Vous partez
Ils/elles partent

Repartir is conjugated similarly.

14. Sentir - to smell
Je sens
Tu sens
Il/elle/on sent
Nous sentons
Vous sentez
Ils /elles sentent
Ressentir is conjugated similarly.

15. Servir- to serve

Je sers
Tu sers
Il/Elle/on sert
Nous servons
Vous servez
Ils/elles servent

Ressortir is conjugated similarly.

16. Tenir - to hold

Je tiens
Tu tiens
Il/elle/on tient
Nous tenons
Vous tenez
Ils/elles tiennent

Abstenir, contenir, détenir , entretenir , maintenir ,obtenir, retenir ,soutenir are conjugated similarly.


17. Venir - to come

Je viens
Tu viens
Il/elle/on vient
Nous venons
Vous venez
Ils/elles viennent

Convenir, devenir,parvenir,revenir, souvenir,prévenir , intervenir. Contrevenir are conjugated
similarly.

18. Vêtir - to dress

Je vêts 
Tu vêts 
Il/elle/on vêt 
Nous vêtons 
Vous vêtez 
Ils/elles vêtent 

Revêtir is conjugated similarly.


Now let us take the verbs with ending -OIR

19. S' asseoir - to be seated

Je m'assieds
Tu t'assieds 
Il/elle/on s'assied
Nous nous asseyons 
Vous vous asseyez
Ils/elles s'asseyent 

Note that the above verb is in the pronomial form of which we shall speak letter.

20. Devoir - must

Je dois 
Tu dois
Il/elle/on doit
Nous devons
Vous devez
Ils/ elles doivent

Later we shall study the use of the group of verbs , " devoir, pouvoir , falloir, valoir " .
For the time being , I have given only the conjugation .

21.falloir - to be necessary

Il faut

This verb is conjugated only in third person singular .


22.mouvoir - to move

Je meus
Tu meus
Il/Elle/on meut
Nous mouvons
Vous mouvez
Ils/elles m'ouvrent

Promouvoir , émouvoir are conjugated similarly.

23. Pleuvoir - to rain
Il pleut

For obvious reasons , this verb is conjugated only with " il ". It is an impersonal verb.


24. Pouvoir - can

 Je peux
Tu peux
Il/elle/on peut
Nous pouvons
Vous pouvez
Ils/elles peuvent 

26. Recevoir - to receive

Je reçois 
Tu reçois
Il/elle/on recevoit
Nous recevons
Vous recevez
Ils/elles reçoivent 

Concevoir, décevoir  are conjugated similarly.

27. Savoir - to know
Je sais
Tu sais
Il /elle/on sait
Nous savons
Vous savez
Ils/elles savent


28.  Valoir - to be worth

Je vaux
Tu vaux
Il/elle/on vaut
Nous valons
Vous valez
Ils/elles valent

29. Voir - to see

Je vois
Tu vois
Ils/elle/on voit
Nous voulons
Vous voulez
Ils/elles veulent

Revoir,prévoir are conjugated similarly .

30. Vouloir -to want

Je veux 
Tu veux
Il/Elle /on veut
Nous voulons
Vous voulez
Ils/elles veulent 


That is all for this note. In the next note, I shall take up verbs ending in -RE.
French Note 24


Verbs with endings -RE

31. Attendre - to wait for, expect

J'attends
Tu attends
Il/elle/on attend
Nous attendons
Vous attendez
Ils/elles attendent

Défendre , dépendre,dépendre ,descendre,entendre,s'étendre ,mordre,pendre,prétendre,rendre, répondre,tendre ,tordre,vendre are conjugated similarly. Note that a large number of verbs are conjugated like attendre. So please pay special attention .

32. Battre - to beat

Je bats
Tu bats
Il/elle/on bat
Nous battons
Vous battez
Ils/elles battent

Abattre, combattre are conjugated similarly.

33. Boire - to drink

Je bois
Tu bois
Il/elle/on boit
Nous buvons
Vous buvez
Ils/elles boivent

On 33. Conclure - to conclude

Je conclus
Tu conclus
Il/elle/on conclut
Nous concluons 
Vous concluez
Ils/elles concluent 

Occlure ,inclure  exclure are  conjugated similarly.

34. Conduire - to drive

Je conduis
Tu conduis
Il/elle/on conduit
Nous conduisons 
Vous conduisez
Ils/elles conduisent 

Construire,détruire, induire,instruire,introduire,luire,réduire,traduire are conjugated similarly.

35. Connaître -to know

Je connais
Tu connais
Il/elle/on connaît 
Nous connaissons 
Vous connaissez
Ils/elles connaissent 

Apparaître, disparaître , paraître, réapparaître are conjugated similarly .

36.  Coudre - to stitch

Je couds
Tu couds
Il/elle/on coud
Nous cousons
Vous cousez
Ils/elles cousent


37. Craindre - to fear

Je crains
Tu crains
Il /elle/on craint
Nous craignons 
Vous craignez
Ils/elles craignent

Contraindre,plaindre are conjugated similarly.

38. Croire - to believe

Je crois
Tu crois
Il/elle/on croit
Nous croyons
Vous croyez
Ils/elles croient 

39. Croître -to grow

Je croîs
Tu croîs 
Il/elle/on croît
Nous croissons
Vous croissez
Ils/elles croissent

Please do not confuse the conjugation of " croire " with " croître" especially the singular forms.


40. Cuire - to cook

Je cuis
Tu cuis
Il/elle/on cuit
Nous cuisons 
Vous cuisez
Ils/elles cuisent


41. Dire - to say

Je dis
Tu dis
Il / elle / on dit
Nous disons
Vous dites
Ils/elles disent

Please be careful while conjugating for " vous". One is likely to commit mistake. Hence a favorite question in basic French exams. Really a good irregular verb.


42. Écrire - to write

J'écris 
Tu écris 
Il/elle/on écrit 
Nous écrivons 
Vous écrivez
Ils/elles écrivent 

Décrire , s'inscrire,prescrire, proscrire are  conjugated similarly.

43. Éteindre - to put out

J'éteins
Tu éteins
Il/elle/on éteint
Nous éteignons 
Vous éteignez
Ils/elles éteignent 

Peindre, repeindre are conjugated similarly .


44.  Faire - to do , to make

Je fais
Tu fais
Il/elle/on fait
Nous faisons
Vous faites
Ils/elles font

A highly irregular verb. It is a very common verb and many expressions are formed with it . I shall later prepare an exhaustive note on this verb. Pay careful attention to its conjugation .

Défaire   Refaire  ,satisfaire are conjugated similarly.


45.  Fondre -  to melt

Je fonds
Tu fonds
Il / elle / on fond
Nous fondons
Vous fondez
Ils / elles fondent

Pondre , tondre are conjugated  similarly.


46. Joindre - to join

Je joins
Tu joins
Il/elle/on joint 
Nous joignons 
Vous joignez 
Ils/elles joignent

Rejoindre  is conjugated similarly.

47.  Lire - to read

Je lis
Tu lis
Il/elle/on lit
Nous lisons
Vous lisez
Ils/elles lisent

Élire, relire are conjugated similarly.


48.  Mettre - to put on, to keep

Je mets
Tu mets
Il/Elle/on met
Nous mettons
Vous mettez
Ils/elles mettent

Commettre, émettre ,omettre , promettre, remettre, soumettre ,admettre ,permettre are conjugated similarly.


49.  Naître - to be born

Je nais 
Tu nais
Il/elle/on naît 
Nous naissons 
Vous naissez
Ils/elles naissent


50.  Perdre - to lose

Je perds
Tu perds
Ils/elles perd
Nous perdons 
Vous perdez
Ils/ elles perdent

51. Plaire - to please

Je plais
Tu plais
Il/elle/on plaît 
Nous plaisons 
Vous plaisez
Ils/ elles plaisent

Déplaire is conjugated similarly.

52. Prendre - to take

Je prends
Tu prends
Il/elle/on prend
Nous prenons
Vous prenez
Ils/elles prennent

Comprendre, surprendre,éprendre ,reprendre,apprendre are conjugated similarly.


53. Résoudre - to resolve

Je résous 
Tu résous 
Il/elle/on résout 
Nous résolvons 
Vous résolvez
Ils/elles résolvent 

Absoudre, dissoudre are conjugated similarly.


54. RIRE - to laugh

Je ris
Tu ris
Il/elle/on rit
Nous rions

Vous riez
Ils/elles rient

Sourire is conjugated similarly.


55. Rompre - to break

Je romps
Tu romps
Il/elle/on romp
Nous rompons
Vous rompez
Ils/ elles rompent

Corrompre is conjugated similarly .


56.  Suffire - to be sufficient

Je suffis
Tu suffis
Il/elle/on suffit
Nous suffisons 
Vous suffisez
Ils/elles suffisent

57. Suivre - to follow

Je suis
Tu suis
Il/elle/on suit
Nous suivons
Vous suivez
Ils/elles suivent

Poursuivre is conjugated similarly.

58.  Se  taire - to Keep quiet 

Je me tais
Tu te tais
Il/elle/on se tait
Nous nous taisons
Vous vous taisez
Ils/elles se taisent

59. Vaincre - to vanquish

Je vaincs
Tu vaincs
Il/ elle/on vainc
Nous vainquons 
Vous vainquez
Ils/elles vainquent

Convaincre is conjugated similarly.

60. Vivre - to live

Je vis
Tu vis
Il/elle/on vit
Nous vivons
Vous vivez
Ils/elles vivent

Survivre is conjugated similarly.

Now I am coming to the end.  I have given you almost all the important verbs of French.
I reiterate that while reading a French text or listening to podcast/radio identify the verbs and put them in the proper basket to which they belong. Then only you can master these verbs. For all aspirants to different levels of French Exams, this is a must. Kindly note that my posts are intended for anglophones who need some explanation in French usage and grammar and not for those who want just to have smattering of French conversation . For that purpose, plenty of material is available in net. Expressing correctly in French is really a hard task and don't be under the illusion that by watching some videos , you can attain high proficiency. One has to make great efforts. All depends on why you need French. For motivated learners,  study will be a pleasure.

T. K. JAYARAMAN
BANGALORE



































Thursday, 21 May 2015

BASIC FRENCH COURSE FOURTH SESSION



ASKING QUESTIONS IN FRENCH 


You should learn how to ask questions in French. It is very essential for spoken French . In this session , we will learn all about asking questions in French.There are two types of questions.In the first type of questions, the answer will be either YES or NO. In all there are three methods of asking questions. They are as follows.

By intonation.
By inversion of verb and subject.
By use of “EST-CE QUE” at the beginning of a sentence.


A rising intonation at the end of a statement indicates a question. 

Vous êtes indien?
You are an Indien ?

Tu viens avec moi?
You are coming with me?

Votre père est chez toi ?
Your father is at your home?

By inversion of verb and subject , we can ask a question. Study the following examples.

Êtes-vous indien?
Are you an Indian?

Viens-tu avec moi?
Are you coming with me?

Votre père est-il chez toi?
Is your father at your home ?

IMPORTANT OBSERVATION. 
Note the hyphen between the verb and the subject. Further see how the third question is framed by the use of subject pronoun”IL” for the inversion.

By use of “EST-CE QUE” at the beginning of a question. The statement which follows the “EST-CE QUE” will have Subject Verb order as in the case of a normal sentence and remember that there is no need of inversion. In other words , “EST-CE QUE “ placed before a statement becomes a question.

Vous êtes indien.(  A statement ) 
Est-ce que vous êtes indien?  ( A question )
Are you an Indian?

Tu viens avec moi. ( A statement )
Est-ce que tu viens avec moi ? ( A question )
Are you coming withIs your father at your home ?

Hope you understood  all the three methods of asking questions of the first type for which the answer is either yes or no.

Now let us learn how to frame questions for which the answers would be some information and not  YES or NO. For such questions , we use  interrogative words. Certain interrogative forms in French  are lengthy and contain several words unlike English. Don’t be intimidated by them. With sufficient practice, you will be used to such a form.
How to say “What “ in French when the answer would be an object of a verb . For example, you want to ask “ What do you want ?”. The answer can be “ I want an apple “. Use the group of words , QU’EST-CE QUE “ at the beginning . This will be followed by the subject and the relevant verb conjugated appropriately. Study the following examples.

Qu’est-ce que vous voulez ?
What do you want ?
Je veux une pomme.
I want an apple.

If you translate the French question, word to word , it reads like, “ What you want ?”. So in French the word order for such questions will be “ Qu”-est ce que + subject + verb. Don’t forget this.Study some more examples given below.
Qu”est-ce qu’il fait ?
What is he doing.
Il lit un journal.
He is reading a newspaper.

Qu’est-ce qu’elle écrit ?
What is she writing ?
Elle écrit une lettre.
She is writing a letter.

You can ask the above questions , simply by using a “ QUE” at the beginning of the sentence and inverting the subject verb order to verb subject order.
Que voulez-vous ?
Que fait-il?
Que écrit-elle?

Suppose the subject  is a proper noun , how do we frame the question ?

Jean , qu’est-ce qu’il fait ?
What is John doing ?
Jean , que fait-il?
Marie, qu’est-ce qu’elle fait?
What is Mary doing ?
Marie, que fait-elle?

Yet there is another way of asking these questions using “QUOI” at the end. Study these examples.
Vous voulez quoi?
Il fait, quoi?
Elle écrit quoi?
Jean fait quoi?
Marie fait quoi?
Now let us learn the method of framing questions using interrogative words 1. où  2. Quand 3. Pourquoi 4. Comment  5. Quel 6. Combien 7.Qui. I will explain two methods which are very easy to understand. Further, I will give you examples for the use of each of these interrogative words.
OÙ    - Where 

Où habitez-vous?     Where do you live ?
Où est-ce que vous habitez?

In the first example, “où” is followed by verb and subject . In the second example, “OÙ” is followed by .” EST-CE QUE” which in turn is followed by subject and verb as in the case of a normal sentence. The meaning of both the sentences is one and the same. Have you grasped the point. Now let me give you examples for the use of  other interrogative words.

Quand -When 
Quand partez-vous pour Delhi? When do you leave for Delhi?
Quand est-ce que vous partez pour Delhi?

Pourquoi? Why
Pourquoi êtes-vous triste?                    Why are you sad?
Pourquoi est-ce que vous êtes triste?

Comment ? How ?
Comment conduit-il si bien?   How does he drive so well?
Comment est-ce qu’il conduit si bien ?

Quel, Quels, Quelle, Quelles—— Which/what

Remember that “Quel” is an interrogative adjective in French. Therefore it has four forms depending on the gender and number of the noun which follows it.By now, you should understand this easily. The following example will help you



Quel est votre prénom? What is your first name ?
Quelle couleur préférez-vous? Which  colour do you prefer?
Quelles villes visitez-vous en France ? Which  cities are you visiting in France ?
Quels chateaux sont bien connus en France ? Which castles are well-known in France
Quel livre lisez-vous maintenant ? Which book are you reading now?

Combien ——-How much/ How many
This word is used for quantities and also the price of things.

C’est combien ? How much is this ?
Cette voiture, combien coûte-elle?  How much does this car cost ?
Combien de personnes  y a- t-il dans votre famille? How many persons are there in your family ?

Qui ———Who /whom
C’est qui ? Who is that ?
Vous parlez à qui ? To whom are you talking ?
À qui parlez-vous ? To whom are you talking ?




FRENCH EXPRESSIONS  USING “ AVOIR “

You have already learnt the conjugation in the present tense of the French Verb ,”AVOIR”. This verb was used to tell the age of a person , there are many other important expression using “avoir”. Let us learn some of these expressions now.

AVOIR FAIM———-TO BE HUNGRY

in these expressions, you have to conjugate avoir appropriately and the second word “faim” in the expression does not change.Study the following examples.
J’ai faim -I am hungry.
Tu as faim - you are hungry
Il/Elle a faim -She is hungry
Nous avons faim -We are faim
Vous avez faim —-You are hungry
Ils/ Elles ont  faim ——They are hungry

Now, I will give the other expressions with “AVOIR”. It is for you to construct suitable sentences to acquire proficiency in these expressions.

1.AVOIR SOIF ———- TO BE THIRSTY
2.AVOIR RAISON ——- TO BE RIGHT
3.AVOIR TORT ———- TO BE WRONG
4.AVOIR PEUR ———- TO BE AFRAID 
5, AVOIR BESOIN DE — TO BE IN NEED OF 
6. AVOIR ENVIE DE —— TO FEEL LIKE 
7. AVOIR CHAUD ———- TO FEEL HOT
8.AVOIR FROID————— TO FEEL COLD
9.AVOIR SOMMEIL— —— TO FEEL SLEEPY
10. AVOIR DE LA CHANCE- TO BE LUCKY
11. AVOIR LIEU——- TO TAKE PLACE


FRENCH EXPRESSIONS USING ‘ÊTRE”
You already learnt the conjugation of the verb être .It is used for telling nationality and profession. It is generally used with adjectives,nouns and adverbs to describe a state of being. Study the following examples.

Pierre est beau. —-Peter is handsome.
Hélène est belle.—Helene is beautiful.
Nous sommes à Chennai.—We are in Chennai.
Elle est française.—She is French.
Martin est avocat. -Martin is an advocate.

Être is used with a tonique pronoun to express possession.
Cette voiture est à moi. — This car is mine.
Ce livre est à elle.——this book is hers.
Cette maison est à nous.

EXPRESSIONS WITH FAIRE

FRENCH NOTE  FAIRE " -1 


The French verb " faire " is very common. It deserves our attention . In few notes, I will

discuss its various uses.

The basic meaning of " faire" is " to make". But it is used in several ways and you can not

stick to one meaning . I will give you the many ways by which this verb is used along with

English translation . 


1. Faire - to make

Maman fait le repas.

Mother makes lunch.

Est-ce que tu sais faire une poupée ?

Do you know how to make a doll ?


2.faire ses besoins -  to go to toilet


3. Faire  une visite à qqn -  to pay a visit to someone

Quand j'étais à Chennai pendant la semaine dernière , j'ai fait une visite à mon ancien 

professeur.

 When I was in Chennai last week, I paid a visit to my former teacher.


4. Faire une promesse à qqn - to make a promise to someone

Faites attention quand vous faites une promesse à quelqu'un .

Be careful when you make a promise to someone.


5. Faire une farce à qqn - to play a trick on someone

Ne faites pas une farce à Martin . Il est trop intelligent .

Don't play your trick on Martin. He is too intelligent.


6. Faire du bruit - to make a noise  ( to cause sensation )

Que  Nehru faisait espionner des proches de Subash Chandra  Bose a fait du bruit 

dans la presse indienne.

That Nehru got the relatives of Subash Bose  spied on caused a sensation in Indian press.


7.faire l'école buissonnière - to bunk  off school


8. Faire grève - to strike

On fait grève tous les jours en France  pour une raison n'importe quelle.

They go on strike everyday in France for some reason or other.


9.faire sa toilette - to wash

Avant de prier, on fait sa toilette selon la coutume dans plupart des traditions.

Before  saying prayer, they wash according to the custom in most of the traditions.


10 . To play musical instruments , we use  this verb. Learn the following expressions

Faire du violon - to  play violin

Faire du piano - to play piano

faire du jazz - to play jazz


That is all for now.

I will continue this topic in several subsequent notes. 

Happy learning !


-




Let us continue our study of the verb " faire".

1. We use this verb for expressing several activities which we do . Study the following 

Faire de la politique - to be engaged in politics

Il ne faut pas faire de la politique quand on est étudiant.

One should not engage in politics while being a student.

Faire du sport - to play games

Elle aime mieux faire du sport que lire.

She likes playing games better than reading.

Faire du tennis - to play tennis

Faire de l'escalade -to go rock climbing 

Faire de la voile - to go sailing 

Faire du vélo - to go cycling

Faire du canoë - to go canoeing 

Faire du patins à la roulette  - to roller skate

Faire du skate  - to go skateboarding

Faire du ski - to go skiing 

Faire du cheval - to go horse riding 

Faire du camping - to go camping

Faire du jogging  - to go jogging

Faire de la couture  - to sew

Faire du tricot- to knit

Faire des photos - to take photos

Faire de la natation - to go for swimming 

Faire de la montagne - to go mountaineering 





2. When you want to ask what one does for a living , the following question is handy.

Qu'est -ce que vous faites dans la vie ?

What do you do in life ?

3. When you are doing a course in college / university , you can use this verb as given 

below.

Faire des études  - to go to university 

Faire son droit - to do law

Faire de la recherche - to do research 

Faire de l'anglais  - to do English 

Faire médecin  - to become a doctor 

3. For kitchen activities, we use this verb

Faire la cuisine - to cook 

Faire un café à qqn - to make somebody a coffee 

Faire le ménage  - to do the cleaning 

Faire la vaisselle  - to do the dishes

Faire ses bagages - to pack one's bags




The list of the 100 verbs featured here is the result of an impressive statistical linguistic study conducted by the C.N.R.S. some 40 years ago
Learn more about the C.N.R.S.: Acronym for “Centre national de la recherche scientifique” (“National Center of Scientific Research”), the largest government research organization in France
* * *
Les verbes les plus fréquemment utilisés (the most frequently used verbs):
1. Être (to be)
2. Avoir (to have)
3. Faire (to do)
4. Dire (to say)
5. Pouvoir (to be able to)
6. Aller (to go)
7. Voir (too see)
8. Savoir (to know)
9. Vouloir (to want)
10.Venir (to come)
11. Falloir (to be necessary)
12. Devoir (must)
13. Croire (to believe)
14. Trouver (to find)
15. Donner (to give)
16. Prendre (to take)
17. Parler (to speak)
18. Aimer (to love, to like)
19. Passer (to pass)
20. Mettre (to put)
21. Demander (to ask)
22. Tenir (to hold)
23. Sembler (to seem)
24. Laisser (to let)
25. Rester (to stay)
26. Penser (to think)
27. Entendre (to hear)
28. Regarder (to look)
29. Répondre (to answer)
30. Rendre (to return)
31. Connaître (to know)
32. Paraître (to appear)
33. Arriver (to arrive)
34. Sentir (to feel)
35. Attendre (to wait)
36. Vivre (to live)
37. Chercher (to search)
38. Sentir (this time meant as “to smell”)
39. Comprendre (to understand)
40. Porter (to carry)
41. Devenir (to become)
42. Entrer (to enter)
43. Retenir (to keep)
44. Écrire (to write)
45. Appeler (to call)
46. Tomber (to fall)
47. Reprendre (to resume; to recapture)
48. Commencer (to begin)
49. Suivre (to follow)
50. Montrer (to show)
51. Partir (to leave)
52. Mourir (to die)
53. Ouvrir (to open)
54. Lire (to read)
55. Arrêter (to stop)
56. Servir (to serve)
57. Jeter (to throw)
58. Recevoir (to receive)
59. Monter (to go up)
60. Lever (to raise)
61. Agir (to act)
62. Perdre (to lose)
63. Écouter (to listen)
64. Continuer (to continue)
65. Sourire (to smile)
66. Apercevoir (to perceive)
67. Reconnaître (to recognize)
68. Ajouter (to add)
69. Jouer (to play)
70. Marcher (to walk)
71. Garder (to keep)
72. Manquer (to miss)
73. Retrouver (to retrieve)
74. Descendre (to go down)
75. Rappeler (to remind)
76. Quitter (to quit)
77. Tourner (to turn)
78. Finir (to finish)
79. Crier (to scream)
80. Courir (to run)
81. Permettre (to allow)
82. Songer (to think of sth)
83. Offrir (to offer)
84. Présenter (to present)
85. Apprendre (to learn)
86. Souffrir (to suffer)
87. Exister (to exist)
88. Envoyer (to send)
89. Expliquer (to explain)
90. Manger (to eat)
91. Valoir (to be worth sth)
92. Oublier (to forget)
93. Rentrer (to go back)
94. Pousser (to push)
95. Occuper (to occupy)
96. Compter (to count)
97. Empêcher (to prevent)
98. Plaire (to please)
99. Travailler (to work)
100. S’écrier (to exclaim)


PREPARED BY 

T.K. JAYARAMAN IRS (RETD)
9538533363
080-23573260

My French blog deals with the nuances of French language.Those who want to deepen their knowledge of French language may visit the blog at ,


Those who want to improve their spoken French can opt for coaching either through Skype or in person at my residence. My skype id is sayee49.